Fabrication à partir du lingot
Mise à l'épaisseur et aspect
Les feuilles sont coulées au plus près de l'épaisseur finie. Pour préserver les qualités du métal un minimum d'épaisseur est retiré par rabotage et polissage manuel ou mécanique. Diverses finitions possibles sur demande : martelage, brunissage, raclage à l'ancienne ou en copie, brut de coulage.
Tradition des gestes
Notre atelier de 400 m² est composé d'une fonderie avec table de coulage 8 pieds, une salle d'établi avec massicot de 2 mètres et d'une salle de stockage, rabotage et martelage.
Graphiques et cotations informatisées, masque à ventilation assistée pour le coulage, fers à souder électrique et à gaz, tour conventionnel... hormis la modernité de l'outillage, la fabrication des tuyaux est la même depuis des siècles.
Chaque geste est acquis par l'expérience des séries, qualité, souci du détail, notre but est de satisfaire les harmonistes et les facteurs d' Orgues les plus exigeants.
La taille de notre atelier nous permet de fabriquer jusqu'au 16 pieds jeux d'anches et à bouches de tradition française.
Staring from ingots
We use ingots of pure tin and lead.These are melted down to obtain alloys of usually 15%, 35% or 80% of tin. Others types of alloys can be prepared on demand,includingthe addition of rare metals.
Thickness and finish
In order to preserve the metal quality, the metal is cast in sheets that are as close as possible to their final thicknesses.
Traditional technique
Our 400m² (4300 square feet) workshop contains a foundry with a 8 feet casting table, a workbench room with 2m (6.6 feet) guillotine, a hammering room and a warehouse.
The tools remain the same traditional ones used for centuries.Each technique is the result of the experience gained by the repetitive search for quality and painstaking detail work.
Our goal is to satisfy the most demanding organ voicers and
builders.
The size of our workshop allows us to build pipes in the French tradition up to 16 feet.
rallonger, décabosser, baisser les bouches, renforcer les pointes de pieds ...
Compléter
un jeu, en copiant tous les détails,
respecter les proportions, les épaisseurs, les aplatissages...
Bref tout ce qui fait la particularité d'un tuyau pour que les nouveaux s'intègrent naturellement.
Lengthen, "un-dent", reshape, lower the mouths, strengthen the foot point
Complete a
rank, by copying every details,
respect proportions, thicknesses, flattening...
In a word, reproduce any particularity so that the new pipes fits perfectly in.